ピエールが、このところ頑張って日本語を覚えています。
来年日本に旅行するつもりで、勉強しているのです。
でもなかなか難しいらしくて、少しずつゆっくり勉強しています。
コメ・ニコラが4月に買ったスマホに、切腹マンというアプリを入れて、
日本語の勉強…と思ったら、これの語彙はあまりに難しすぎて、
初心者のピエールにはとっても無理。
でもその中で、コメ・ニコラがしょっちゅう悩まされる「悪夢」という
単語は覚えました。
「悪がmauvaisで、夢がreveだよ」という説明をしたところ、
「あくつま…!?」と、ピエールが言い出しました。
ピエールは、妻という単語は知っていたので、それと悪をくっつけたわけです。
「それを言うなら、悪妻だよ」とコメ・ニコラが訂正したら、
すぐに覚えたピエール。
ことあるごとに「悪妻」「悪妻」と連呼しています。
何で曜日はすぐに覚えられないのに、こういう単語はすぐに覚えるかね。
まぁでも、最近のコメ・ニコラ、悪妻と言われても仕方がないかもしれません。
以前から土日も仕事をしていたけれど、最近はほとんどまともに家事をする暇も
なかったりします。
ピエールは、土日のご飯当番から、最近は平日までご飯を作ってくれるように
なりました。
ほんとに、申し訳ない。
ピエールに「私と結婚して後悔してない?」と聞いたら、「全然」とのこと。
ピエールは(他のフランス人はどうか知りませんが)、あまり「妻はこうあるべき」
という理想像のようなものを持っていないようです。
日本人の男性は結構はっきりした妻像を持っていて、
コメ・ニコラは鼻からこれに当てはまらないタイプだったりします。
でもピエールは
「コメ・ニコラが、ジュエリーを作ることを頑張ってくれるのが、僕らの幸せ」
と思っているようです。
毎日頑張っても、材料費と道具代と税金その他の社会保障費を払ったら、
ほとんど何も残らないような状態のコメ・ニコラ。
それでも、応援し続けてくれるピエール。
これに甘えすぎないようにしないと…。
今は悪妻そのものでも、もう少し楽をさせてあげられるようになりたいと
つくづく思うコメ・ニコラです。
ユーフォニーさんで、コメ・ニコラのリングを販売していただいてます♪
twitterほぼ毎日何かしらつぶやいてます。
お気軽にフォローしてください♪
twilogも始めまし
た。
twitterでのつぶやきがブログ形式でお読みいただけます。
←参加してます。応援の1日ワンクリック、お願いします♪